“吴震寰和他(tā)的未完成绘画”作(zuò)品展即将在泉國(guó)际开幕
一幅画了21年的画
吴震寰和他(tā)的未完成绘画
Wu zhenhuan unfinished painting
时间: 2018 / 05 / 06 - 16日（ 5月6日下午15：00开幕）
展址：北京宋庄环岛东600米（泉國(guó)际艺术空间）
策展：赵斌
學(xué)术：畅泉
出品：多(duō)多(duō)
总监：刘國(guó)义、莫莉
艺术家： 吴震寰
主 办(bàn)：泉國(guó)际(香港)艺术机构、北京二十四桥传媒、狼泊弯艺术空间
媒體(tǐ)支持：泉國(guó)际艺术 / 新(xīn)浪艺术 / 雅昌艺术 / 搜狐艺术 / 凤凰艺术 / 今日头条
ART封面人物(wù)
2018/ 05 /06
泉國(guó)际（香港）当代艺术 / 年度人物(wù)
吴震寰先生
He has been steadfast
in himself all his life
他(tā)只归属于自己&WU ZHENHUAN
一生以恒地坚定自我 & 他(tā)在為(wèi)谁共鸣？
He belongs only
to himself
................................................
Mystery is a force
神秘是一股力量
吴震寰，他(tā)把神秘点燃
激情覆盖了荒野
Genius and idiocy
天才与白痴之间
（ 文(wén) | 畅泉 ）
每一个人的心灵深处都会隐藏一个不為(wèi)人知的奥秘，这个奥秘的存在状态总会在人的思维空间的理(lǐ)性及非理(lǐ)性之间扑捉某些现实的元素来演变成智慧的根源，那么艺术家理(lǐ)所当然就成為(wèi)被现实捆绑了自我的真实叛逆者。
吴震寰从世俗捆绑中(zhōng)解脱之时，他(tā)又(yòu)用(yòng)智慧觉知来同化世俗的困扰，他(tā)在幻影的世界中(zhōng)不断质(zhì)疑地寻找自我灵魂的升华来点燃生命的气质(zhì)。他(tā)在一幅画的世界里整整燃烧了21个冬季的情怀，至今一直没完没了。
生命力量起源于宇宙，当一层面纱蒙上奥秘的智慧面孔之时，所谓的艺术就是揭开那面纱的唯一至上，吴震寰在架构自我艺术生命立场的坚持中(zhōng)从不被命运所妥协，在未来意义上，他(tā)建立了归属于他(tā)的美學(xué)國(guó)度。
天才和白痴往往几乎存在一念索線(xiàn)之间，吴震寰在这一念之间自由探索不止。
Wu Zhenhuan
Unfinished painting works
吴震寰未完成作(zuò)品
鱼的传说
The legend of the fish
56X69CM布面油画
1997—2018
基里柯
ji-like
50X60CM布面油画
1997—2018
张方白
zhang fangbai
80X50CM布面丙烯
2018
蓝衣少女
The blue girl
97X72CM布面油画
1997—2018
情侣
couples
40X50CM布面油画
1997—2018
受伤者和他(tā)的自我治疗
The injured and his self - treatment
460X80CM布面油画
1997—2018
黄衣男子
Yellow dress man
80X60CM布面油画
1997—2018
有(yǒu)马的风景
Horse scenery
100X80CM布面油画
1997—2018
存在一号
There are
65X65CM布面油画
1997—2018
白合
The white lily
65X65CM布面油画
1997—2018
穿橙色衣服的少女
Girl in orange
98X72CM布面油画
1997—2018
静物(wù)
Still life
40X50CM布面油画
1997—2018
贝贝
beibei
48X70CM布面油画
1997—2018
有(yǒu)花(huā)的构成
Floral composition
80X100CM布面油画
1997—2018
状态
state
65X65CM布面油画
1997—2018
男子
state
40X50CM布面油画
1997—2018
Wuzhenhuang aesthetic field
Wu zhenhuang was never compromised by fate in his insistence on the standpoint of self-artistic life. In the future, he established the aesthetic realm belonging to him.
Genius and idiocy tend to have almost a line between them, and wu zhenhuang is free to explore in this regard.
吴震寰
中(zhōng)國(guó)著名(míng)当代艺术家，1968年生于广东，历任湛江市青年美协主席、北京《当代主义》、《前哨艺术》、《盗画空间》杂志(zhì)主编，北京上上國(guó)际美术馆执行馆長(cháng)，北京当代艺术馆执行馆長(cháng)，宋庄书法院副院長(cháng)，TREE國(guó)际当代艺术中(zhōng)心美术馆長(cháng)等。